Par exemple, Pierre Cahuc remarque que la It would be just as risky to enter into a strategie.gouv.fr

Signalez des exemples à modifier ou à retirer. (family) estranged from [sth/sb] expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression- … Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Autre exemple: l'entreprise HubSafe, résultat d'un rachat en 2015, a dénoncé les précédents accords d'entreprise et pousse maintenant ses salariés à la Pierre Cahuc points out, for example, that © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre rechercheCes exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "rupture conventionnelle" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire rupture conventionnelle et beaucoup d’autres mots. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "indemnité conventionnelle de rupture" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Another example: the company HubSafe, the result of an acquisition in 2015, denounced previous company agreements and is now pushing its employees to Thomas se rappelle ainsi la procédure qui a mené à son départ : « Ce qu'on a fait, ce n'était pas une termination of the employment contract ( + Si votre salarié en emploi tremplin quitte la structure (démission, licenciement, Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !Il est recommandé, lorsqu'un dirigeant devient mandataire social de l'entreprise, de mettre fin au contrat de travail qui le lie à la société ou à une société duWhen a senior executive is appointed as executive director, it is recommended to terminate his or her employment contract with theLe code de gouvernement d'entreprise des sociétés cotées AFEP/MEDEF, complété par les recommandations d'octobre 2008, recommande « lorsqu'un dirigeant devient mandataire social de l'entreprise, de mettre fin au contrat de travail (suspendu ou non) qui le lie à la société ou à une société duThe AFEP/MEDEF corporate governance code for listed companies, supplemented by the October 2008 recommendations, states: "When a senior executive is appointed as executive director, it is recommended to terminate his or her employment contract with the company or with company affiliated to t) avec un accent particulier sur le recours aux opérateurs privés pourProfessional transitions : adaptation to the crisis by companies (Human resource management policies) and public authorities (Job transition contract, Job reclassification agreement etc.) + if your employee leaves the springboard employment structure (resignation, dismissal,

Thomas remembers the procedure that led to his departure: What we did was not a

Anglais: en rupture avec [qch/qqn] loc prép (qui a cessé ses relations avec [qch/qqn]) who has broken his/her ties with [sth/sb] expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." Each party has its … Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "rupture de la convention" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

with a particular emphasis on using privateS'agissant de l'évolution du marché du travail, le CentreOn the question of changes in the employment market, the Centre will study contemporary issues such as support for employees and jobtravail à durée indéterminée, sur le site de Pôle Emploinon renouvelable et affecté à la réalisation d'une tâche définie.prescriptions de l'ADN au risque de rupture d'une construction résistant mieux à l'enfoncement (variante de construction).regulations with the risk of a crashworthy construction (alternative construction).9.3.4.1.3 Lorsque le risque de rupture d'une construction résistant mieux àà la section 9.3.4.3, que la sécurité est équivalente ou supérieure.The equivalent or higher safety shall be proven in accordance with 9.3.4.3Difficulté à présenter tous les coûts et les avantages des choix d'énergie (les effets de pollutionsécurité d'approvisionnement pour les énergies renouvelables), difficulté à d'ajouter un système solaire à une installation existante avec l'énergie conventionnelle, par exemple.Failure to account for all costs and benefits of energy choicesdifficult to add a solar system to a working installation with conventional energy, for example.entre des organismes qui, normallement, ne se mélangeraient pas.Point d'entrée des villes durables de demain, le HUB multimodalpersonnes et marchandises par modes non polluants, individuels ou collectifs, adaptés aux distances à parcourir.The multi-modal hub, the point of entry into the sustainable cities ofpeople and merchandise via non-polluting modes, individual or collective, adapted to the distances to be covered.devraient essayer d'influencer la taille et le bienêtre des sociétés qu'ils dirigent, et se former un accord sans égal entre gouvernements nationaux sur les politiques à appliquer dans le domaine de la population.and well-being of the societies they govern, and brought an unparalleled consensus among national governments about population policy.de son ancienneté depuis le 1er février 1992 et sera au moins égale à ces indemnités légales et conventionnelles.taking into account service in other companies since February 1, 1992.Des informations sur les anticipations d'inflation moyenne des opérateurs des marchés de capitaux et portant sur la maturité résiduelle d'une obligation peuvent être obtenues enInformation on financial market participants' average inflation expectations over the remaining maturity of a bond can beLes moindres petites erreurs sont difficiles à corriger, puisqu'il n'y a aucune possibilitéEven tiny mistakes are hard to put right, as there arePlutôt que de nier la réalité des changements climatiques, pourquoi ce gouvernement ne met-il pas en place des programmes ciblés pour aider au real, why does this government not implement targeted programs to help5 ont souhaité maintenir le contrat de travail de leurs dirigeants mandataires sociaux dans la mesure où la perte des avantages liés au statut de cadre salarié ne semble pas justifiée pour ces dirigeants du fait de leur longue expérience dans le groupe en tant que salariés ; en effet, dans l'hypothèse d'une suppression duRequête la plus fréquente dans le dictionnaire français :